2024年5月12日 星期日

養母—我的母親 (出2:1-10)


一講起母親,我們就自然聯想起生養我們的母親,但養母不一定是生母。曾養育我們的母親可能是後母、領養者、跨代養育的婆婆和嫲嫲、寄養家庭的姨姨(即鄭秀文主演《流水落花》)等。今日是母親節,我集中分享養母的經歷。查實,要探討養母很複雜,因為這牽涉兒女年齡和性別、養母年齡、家庭成員組合和關係、社會文化等因素。

聖經有關養母,我就聯想起摩西的養母—埃及法老王的女兒。聖經沒有紀錄她的名字,但猶太教的《米德拉什Midrash)(對希伯來聖經註釋)卻稱她為比提雅(Bityah),即以色列人上主的女兒。她更被描述為唯一沒有受十災影響的女性。這些對摩西養母的想像反映猶太人對她的感謝。沒有她的憐憫和勇氣,就沒有摩西的成就。說回來,比提雅對身為養母有甚麼體驗?

自討苦吃與甘心樂意

法老的女兒收養摩西時,她不是不知道法老已下命令,不要以色列人男孩存活。所以,她收養這希伯來孩子是違反王令,並找自己麻煩。在憐憫與守法之間,她選擇憐憫,拒絕成為冷漠的守法者。我們無法得知她的法老女兒身份是否可以令她避過麻煩,但她總要有心理準備,即接受養母的身份會為自己添麻煩。

若說那獲領養的孩子要適應新家庭的關係,更準確說,每一家庭成員都要重新調整其角色和關係。事實上,當家庭成員人數稍多和關係較穩定時,調整家庭關係和角色的過程會顯得較困難,甚至混亂。當養母有時陷於心靈疲乏時,親朋一句—「自討苦吃」—足已令領養者自我懷疑。又當領養孩子衝口說出,「你不是我母親」或相關表現時,養母更傷透了。在由憐憫而產生的承擔與輕鬆自在之間,領養者選擇放下自由,選擇承擔沒有有效年期的責任,成為養母、後母、跨代養育的婆婆和嫲嫲、寄養家庭的姨姨自討苦吃可能是養母的真實,但他們卻甘心樂意,承受由憐憫與甘心產生的苦與樂,為孩子們創造一個家。

保護與擔心

法老女兒收養這希伯來孩子時,她要特別小心保護其身份,免得他因其身份而遭傷害。其中包括不向摩西和其他人說出他是希伯來人。此外,她讓摩西平等地接受照顧和教育,讓他不感受到他是次等。至於摩西如何得知和有意識其希伯來人身份?我們無從得知。提到保護領養孩子,我想到上一代華人社會的養母傾向不讓領養孩子知道其身世。這是保護孩子抑或保護這養母的自我懷疑,缺乏安全感?

黃丁蘭生於1961年,出生時父母已育有一女, 當時家境貧困,生活艱苦。母親感到難以供養多一名子女, 為了丁蘭得到更好的照顧,透過朋友介紹,把丁蘭送給一位環境較好的陸女士收養,條件是黃母以後不能與丁蘭相認。黃母看陸女士樣子和善,相信她會疼愛女兒,便忍痛答應了。丁蘭六個月大時,陸女士曾帶丁蘭與黃母見面,之後便沒有再聯絡。黃母雖然掛念丁蘭,內心對她充滿歉疚,但因曾許下諾言,故一直沒有嘗試尋找她。只能每天祈求神靈保佑丁蘭生活安穩快樂,而自己亦努力保持身體健康,期盼有一天能與丁蘭重遇。

丁蘭本來對自己的身世一無所知,直到11歲那年,她無意中在陸女士的抽屜裡看見一張出世紙, 上面寫自己的出生日期,但卻不是用她的名字登記,父母一欄亦是兩個陌生的名字。自此她隱隱明白自己並非陸女士所生,她的生父母另有其人。由於陸女士待她如親生女兒,丁蘭不想傷害與養母的感情,唯有將這秘密藏在心底,只把生父母的名字偷偷紀錄下來。直到2005年陸女士去世後,丁蘭才將心底的秘密及對生父母的思念告訴家人。

有興趣知道故事發展,散會後可以來問我。或許,今日的領養者甚少會像陸女士一樣,反而主動向領養孩子知道其背景。但保護領養孩子免再受傷害是很多養母的記掛。例如,如何不偏私、不自我懷疑、如何保持家庭成員相處是養母的長期自我掙扎,甚至可能因此而患病。       

養母的情意結

摩西長大後,他沒有留在王宮。希伯來書有這樣記載,「因著信,摩西長大了不肯稱為法老女兒之子。他寧可和神的百姓一同受苦,也不願在罪中享受片刻的歡樂。」(十一24-25)這段話對以色列人來說,摩西是偉大的,但對法老的女兒可能是傷感,因為摩西選擇與她的父親對抗。猶太教的《米德拉什》為此解釋,法老的女兒已轉信了以色列人的上主,所以,她應該沒有因摩西的選擇和行為而感到困擾。我們不知道事實是否真的如此,但摩西的經歷帶給其養母有三個挑戰。第一,孩子之間的成就比較。當親生孩子表現比不上領養孩子時,養母如何看待孩子之間的差異。第二,當孩子之間有對立時,養母的對事不對人的態度是否也會被誤解為偏私。第三,領養孩子與領養母親感情會隨著孩子長大、家庭成員變化或其他因素而疏離。養母是否會感到被拋棄?在以上這些可能矛盾中,「領養」、「後母」的深層情意結再泛現了,即養母或許會再自我質疑。或許,養母要接受自己是養母,滿足其姨姨身份,但不因而輕視自己,因為你的權柄來自上主托付。

總結

因種種因素,生母未能履行其權柄與責任時,養母是上主給她的權柄和責任,教養孩子。有人無奈地、無責任心,甚至無能力去承擔,但你們選擇承擔。你們的艱難和辛酸是上主明白的。在自我懷疑、失去自信和安全感,你們要知道,你們是上主的孩子,他們也是上主的孩子。上主保護你們,賜福你們,也與你們建立家庭。

沒有留言:

張貼留言